Présentation
 
1999 - Volume 40 > Numéro 2

ISSN 0035-2969

Profession, segments professionnels et identité. L’évolution des conservateurs de musées
Sylvie OCTOBRE

pp. 357-383

 

Cet article tente de construire un modèle compréhensif de la conservation des musées français en articulant trois niveaux d’analyse. Analyse de la professionnalisation du groupe tout d’abord : les modifications de recrutement et des modes et contenus de formation ont permis de construire durant la deuxième moitié du siècle une position favorable, faisant du conservateur un agent d’État doté du monopole de la fonction et placé à la tête des établissements, en vertu de la possession d’une compétence scientifique et technique de haut niveau. Analyse des coalitions d’acteurs ensuite : l’observation des clivages de générations ou de spécialité d’exercice permet de réintroduire la diversité que la lecture en termes de professionnalisation tendrait à gommer, rendant tout leur poids aux trajectoires et aux négociations. Enfin, le dialogue entre les deux approches permet d’éclairer la construction des identités des segments professionnels qui composent la conservation, en analysant les systèmes de valeurs et d’identification.

Beruf, Berufssegmente und Identität. Die Entwicklung des Museumskonservators.

Dieser Aufsatz möchte ein globales komprehensives Modell des französischen Museumskonservators über drei Analysenebenen aufbauen. Zunächst die Analyse der Professionalisierung dieser Gruppe : die Änderungen in der Einstellung und in den Ausbildungsarten und -inhalten gestatteten in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts die Einführung einer günstigen Position, durch die der Konservator ein Staatsbeauftragte wurde mit einer Monopolfunktion und einer Führungsposition aufgrund seiner ausgewiesenen wissenschaftlichen und technischen Kompetenz hohen Niveaus. Darüber hinaus die Analyse der Koalition von Aktoren : die Beobachtung der Generations- oder Spezialisierungsspaltung erlaubt die Wiedereinführung der Diversität, die eine Lektüre durch die Brille der Professionalisierung verwischen würde, und womit den Laufbahnen und Verhandlungen ihr volles Gewicht zurückgegeben wird. Und endlich gestattet der Dialog zwischen den beiden Näherungsweisen die Konstruktion der Identität der Berufssegmente zu beleuchten, die die Museumkonservierung bilden, indem die Wert- und Identifizierungssysteme analysiert werden.

Profesión, segmentos profesionales e identidad. Los conservadores de museos y su evolución.

Este artículo trata de construír un modelo comprensivo de la conservación de los museos franceses articulando tres modelos de análisis. El análisis de la profesionalización del grupo está en primer lugar : las modificaciones en el reclutamiento, las modas y contenidos en la formación durante la segunda mitad del siglo permitieron construíles una posición favorable en virtud de la posesión de una competencia científica y técnica de alto nivel, las que hacen del conservador un agente del Estado dotado del monopolio de su función y ubicado a la cabeza de estos establecimientos. Viene después el análisis de la coalición de los actores : la observación de las brechas generacionales o de la especialidad en ejercicio permite reintroducir la diversidad que en términos de profesionalización la lectura tendería a hacer desaparecer, devolviendo todo su peso a las trayectorias y a las negociaciones. En fin analizando los sistemas de valores y de identificación el diálogo entre las dos analogías permite aclarar la construcción de las identidades en los segmentos profesionales que componen la conservación.

 

 

 
  Rédaction
  Actualités
  Sommaires
  Rechercher
  Publier
  S'abonner
  Indexation
  Accès libre
  Diffusion
 
  English Issue
 
Copyright Revue française de sociologie