Présentation
 
2003 - Volume 44 > Numéro 4

ISSN 0035-2969

Pourquoi des jeunes s’engagent-ils aujourd’hui dans les armées ?
Jean-François LÉGER

pp. 713-734

 

Pourquoi devient-on militaire du rang quand on a vingt ans ? Selon les théories déterministes, l’orientation professionnelle des jeunes dépendrait avant tout des politiques des firmes et des pratiques des institutions. Pour leur part, les constructivistes estiment que l’engagement professionnel se fonde sur un processus d’appariement entre représentation de soi-même et représentation des métiers. Tenter de saisir ce qui conduit un jeune à s’intéresser aux emplois de militaires du rang offre des conditions idéales pour tester cette dernière position théorique. En effet, l’armée a une image multiple qu’elle fait connaître par voie publicitaire. On peut donc tester le poids des représentations dans l’intérêt éventuel suscité par les métiers militaires. Si les représentations interviennent dans le choix d’une activité professionnelle, on peut faire l’hypothèse que les jeunes s’intéressant aux métiers militaires subalternes se tournent d’une manière préférentielle vers un type de métier militaire en particulier. C’est précisément ce qui a été constaté au terme d’une enquête menée auprès de jeunes venus s’informer dans les centres de recrutement des armées.

Warum verpflichten sich heute die Jugendlichen freiwillig für die Armee ?

Warum wird man mit zwanzig Mannschaftssoldat ? Nach den deterministischen Theorien wäre die Berufsorientierung der Jugendlichen vor allem von der Politik der Unternehmen und von der Praxis der Institutionen abhängig. Ihrerseits glauben die Konstruktivisten, daß die Berufswahl auf einem Anpassungsvorgang zwischen der Vorstellung von sich selbst und der Vorstellung von den Berufen basiert. Die idealen Bedingungen zur Prüfung dieser theoretischen Position werden durch den Versuch geliefert, zu erfassen, was einen Jugendlichen dazu veranlaßt, Wert auf einen Arbeitsplatz als Mannschaftssoldat zu legen. Die Armee bietet freilich ein vielseitiges Bild über Werbeaktionen. Infolgedessen kann man das Gewicht der Vorstellungen testen, das im möglichen Interesse an Militärberufen liegt. Wenn die Vorstellungen in der Wahl einer Berufstätigkeit eine Rolle spielen, kann man die Hypothese aufstellen, daß die Jugendlichen, die sich für die untergeordneten Militärberufe interessieren, eine besondere Art des Militärberufs bevorzugen. Gerade das wurde aufgrund einer bei Jugendlichen durchgeführten Untersuchung festgestellt, die sich in den Rekrutierzentren der Armeen informieren wollten.

Por qué actualmente los jóvenes se comprometen en el ejército ?

Por qué volverse militar de formación cuando se tiene veinte años ? De acuerdo a las teorías deterministas, la orientación profesional de los jóvenes dependería ante todo de las políticas de la razón social y de las prácticas de las instituciones. Por su parte los constructivistas estiman que el compromiso profesional se basa en un proceso de apareamiento entre la representación de si mismo y la representación de la carrera. Intentar comprender lo que conduce a un joven a interesarse en los empleos de los militares de formación ofrece las condiciones ideales para evaluar esta última posición teórica. En efecto el ejército tiene una múltiple imagen dada a conocerse mediante la publicidad. En consecuencia se puede evaluar la importancia de las representaciones en el eventual interés suscitado por las carreras militares. Si las representaciones intervienen en la elección de una actividad profesional, se puede formular la hipótesis que los jóvenes interesándose en las carreras militares subalternas se tornan de manera preferencial hacia un tipo particular de carrera militar. Es lo que precisamente ha sido constatado al término de una encuesta efectuada a jóvenes que vinieron a informarse en los centros de reclutamiento del ejército.

 

 

 
  Rédaction
  Actualités
  Sommaires
  Rechercher
  Publier
  S'abonner
  Indexation
  Accès libre
  Diffusion
 
  English Issue
 
Copyright Revue française de sociologie