Présentation
 
2007 - Volume 48 > Numéro 2

ISSN 0035-2969

La prostitution en clubs dans les régions frontalières de la République tchèque
Mathilde DARLEY

pp. 273-306

 

Les espaces prostitutionnels dans les régions frontalières tchèques, apparus après l’ouverture des frontières du pays et essentiellement destinés à une clientèle germanophone, fournissent un terrain d’étude privilégié des configurations sociales et spatiales associées à la vente de services sexuels. Ils sont par ailleurs l’occasion de revenir sur les questions que posent à la sociologie l’accès à un terrain considéré comme « difficile » et la conduite d’entretiens avec les acteurs du milieu prostitutionnel. L’analyse des trajectoires prostitutionnelles des clients et des femmes prostituées dans les clubs des régions frontalières révèle le caractère complexe et multiforme des rapports de pouvoir qui s’y développent et, plus encore, le potentiel fantasmatique du fait social « prostitution ». Il semble alors que la prostitution frontalière en République tchèque puisse être lue comme un espace confiné de cristallisation des fantasmes et d’affirmation des identités.

Die Prostitution in Vereinen im Grenzgebiet der Tschechischen Republik

Die Prostitution in den tschechischen Grenzgebieten, die nach Grenzöffnung auftrat und besonders für deutschsprechenden Kunden bestimmt ist, bildet ein besonders günstiges Forschungsgebiet der sozialen und räumlichen Konfigurationen in Verbindung mit sexuellen Dienstleistungen. Sie bietet darüber hinaus Gelegenheit, auf die Fragen zurückzukommen, die sich für die Soziologie zum Zugang zu einem als « schwierig » betrachteten Gebiet und zur Führung von Gesprächen mit den Aktoren des Prostitutionsmilieus stellen. Die Analyse der Prostitutionsverläufe der Kunden und der prostituierten Frauen in Vereinen der Grenzgebiete deckt den komplexen und vielfältigen Charakter der sich hier entwickelnden Machtbeziehungen und deutlicher, das phantasmatische Potential der sozialen Tatsache « Prostitution » auf. Es scheint somit, daß die Prostitution an der Grenze der Tschechischen Republik, wie ein geschlossener Raum der Kristallisation von Phantasmen und der Bekräftigung der Identitäten gelesen werden kann.

La prostitución en los clubes de las regiones fronterizas de la República Checa

Los centros de prostitución en las regiones fronterizas checas, que aparecieron después que se abrieron las fronteras del país y esencialmente destinadas a una clientela alemana, proveen un campo de estudio privilegiado de las configuraciones sociales y espaciales asociadas a la venta de servicios sexuales. De otro modo nos dan la oportunidad de insistir sobre las cuestiones que dan a la sociología el acceso a un campo considerado como « difícil » y al comportamiento en las entrevistas de los actores del ambiente prostitucional. El análisis de las trayectorias prostitucionales de los clientes y de las prostitutas en los clubes de las regiones fronterizas revelan el carácter complejo y multiforme en las relaciones de poder desarrolladas allí, y mejor aún, un potencial de fantasmas del hecho social de la « prostitución ». Parece que la prostitución fronteriza en la república checa, entonces pudiese ser leída como un espacio confinado de la cristalización de los fantasmas y de la afirmación de las identidades.

 

 

 
  Rédaction
  Actualités
  Sommaires
  Rechercher
  Publier
  S'abonner
  Indexation
  Accès libre
  Diffusion
 
  English Issue
 
Copyright Revue française de sociologie